Halloween in London

Here are some pictures of Katharina and Christina celebrating Halloween.

Ein paar Fotos von Katharina und Christina beim Halloween feiern.



Halloween in London is extraordinary! It is a festival which is celebrated every year on October 31st. A lot of little children are running around the streets all dressed up in scary costumes (e.g. like witches, vampires, trolls, midgets, pixies, …) and do the “trick-or-treating”. In fact, even adults dress up to attend costumes parties or to join special ghost tours.
In West Norwood there was a particular church service outside the church. People where singing and having a barbecue, which we could join as well. It was a nice experience with a lot of generous people and a warm hotdog in our hand.
In the evening we went out in a club to celebrate Halloween. There was a event with different DJs who dressed themselves in Halloween styles. It was amazing!


Halloween in London ist etwas ganz besonderes! Es ist ein Festtag, der jedes Jahr am 31. Oktober gefeiert wird. Viele kleine Kinder laufen gruselig verkleidet die Strassen entlang (z.B. als Hexen, Vampiere, Trolle, Zwerge, Feen, …) und celebrieren den „Suesses-oder-Saures“-Brauch. Tatsaechlich verkleiden sich aber auch Erwachsene, um zu Halloweenparties zu gehen oder an bestimmten Gruseltouren teilzunehmen.
In West Norwood war ein besonderer Gottesdienst ausserhalb der Kirche. Leute sangen dort und grillten und assen zusammen. Wir als Aussenstehende durften einfach so an der Feierlichkeit teilnehmen. Es war eine tolle Erfahrung, die Grosszuegigkeit der Leute kennenzulernen und einen warmen Hotdog in unseren Haenden zu halten.
Abends haben wir Halloween in einem Nachtclub gefeiert. Dort war ein Event mit verschiedenen DJs, welche auch allesamt kostumiert waren. Es war fantastisch!